» » ставка двойной шанс в футболе

Большая книга директора по персоналу


------------------------------------------------------------------------ РОМАН Michael CRICHTON "PREY" Copyright © 2002 by Michael Crichton © Перевод. Шестакова, 2004 © МОСКВА, "ЭКСМО", 2004 Nikolay K. И мы обычно не задумываемся о том, что в окружающем нас зеленом мире ведется непрерывная ожесточенная химическая война -- растения непрерывно вырабатывают новые яды для борьбы с нападениями насекомых, а насекомые вырабатывают устойчивость к новым ядам. Если задуматься об истинной сущности природы -- если осознать истинное значение эволюции, -- то мы увидим мир, в котором каждый вид растений, насекомых или животных каждое мгновение изменяется, в ответ на изменения каждого другого вида растений, насекомых и животных. Размер прибора настолько мал, что на кончике шариковой ручки может поместиться тысяча таких камер. Я не сомневаюсь, что вы восприняли мои слова с недоверием. Если это была правда, это означало невероятный скачок в развитии науки и техники, грандиозный технологический прорыв, и следовательно... -- Длина нашей камеры -- одна десятимиллиардная дюйма. А Джулия создала настоящий рой агентов в реальном мире. Она взяла шприц из стоявшего рядом контейнера со льдом. -- В этом шприце, -- сказала Джулия, -- содержится приблизительно двадцать миллионов камер, плавающих в изотоническом солевом растворе. Складывали фрагменты молекул в единое целое, как в конструкторе Лего. -- Ну знаешь -- повторяющиеся циклы по мере усовершенствования производства. И даже когда компьютерная программа составлена, она никогда, никогда не работает правильно с первого раза. А если "Ксимос" хочет, чтобы "рои" молекул действовали согласованно, им надо будет выверять и совершенствовать еще и способ сообщения молекул друг с другом, какими бы ограниченными ни были эти сообщения. Я заметил, что некоторые фотографии поблекли, другие поприлипали эмульсией к стеклу рамок. Малышка завозилась у меня на руках, потерла глаза кулачками. Pautov УДК 820(73) ББК 84(7 США) ISBN 5-699-06259-9 ------------------------------------------------------------------------ Крайтон М. Целые популяции живых организмов возникают и исчезают, постоянно видоизменяясь. -- Так, это уже лучше, -- сказала Джулия на экране, указывая на монитор. Все мы знаем, что нанотехнологии многое обещали, но не могли сдержать своих обещаний. Как вы видите, по форме она напоминает кальмара, -- рассказывала Джулия. Микрофибриллы в хвостовой части обеспечивают стабилизацию положения камеры, подобно тому, как это делает хвост кита. Сначала я не мог понять, как наши программы можно адаптировать к тому, чем занимается Джулия. Это же очевидно -- одной молекулярной камеры недостаточно, чтобы получить и записать хоть какое-то изображение. Сейчас они функционируют как отдельные, самостоятельные единицы. Большая часть работы совершалась в вакууме и требовала чрезвычайно мощного магнитного поля. Потому что, если молекулы взаимодействуют между собой, получается примитивная сеть. Они были миниатюрными, но смертельно опасными хищниками. Например, мы обычно не думаем о том, что заразное заболевание видоизменяется по мере распространения эпидемии. Но мы также заглянем и в сосуды в альвеолах легких, и в крошечные капилляры в кончиках пальцев. -- Так что вы сами можете оценить ее размер, сравнив с размером красного кровяного тельца, которое расположено рядом с ней. Я увидел очень тонкий зонд, которым поворачивали на предметном столике микроскопа нечто, похожее на крошечного кальмара -- с закругленным спереди, как пуля, "тельцем" и торчащим из заднего конца пучком нитевидных "щупалец". Попадая в новые неожиданные условия, программы роя не отказывают; они просто как бы обтекают препятствия и продолжают действовать. -- Да, она почти все время проводит на производственном комплексе. Производственный комплекс компании "Ксимос" был построен в рекордные сроки, особенно учитывая то, насколько сложное у них производство. -- Признаться, она очень увлеклась этой технологией. -- И все это для того, чтобы сделать медицинскую камеру? -- Рики помолчал и добавил: -- Кроме всего прочего. -- Боже мой, Джек, мы же с тобой так давно друг друга знаем, -- он хлопнул меня по плечу. Зато женщины всегда рассказывают другим женщинам, если узнают об изменах их мужей. Так что и меня не будет в городе, пока наша домработница в отъезде... А компьютерные программы никогда не получаются сразу, с первой "сборки". Николь позвонила по мобильнику и сказала, что ее театральная репетиция уже закончилась, и спрашивала, где я и почему я ее не забрал? Можно подумать, я предлагал ей ползти домой на четвереньках. Они собирались разбрызгивать какой-то детергент от сорняков или еще что-то в том же духе, и до завтра все занятия на поле отменялись. Фотография с прогулки соскользнула внутри рамки и стояла косо. В этот вечер я оставил стол накрытым для ужина -- как немой упрек. Эти бесконечные, непрекращающиеся изменения, такие же неотвратимые и неизбежные, как приливы и отливы, образуют мир, в котором всякое проявление человеческой деятельности приводит к непредсказуемым заранее последствиям. Как вам известно, проблема заключалась в том, что ученые умеют проектировать устройства молекулярных размеров, но не умеют их производить. Но они могут также активно двигаться, обеспечивая камере мобильность. Теперь, с такой позиции вам видно углубление в центре? -- Мы использовали их для структурирования, -- подсказала она. Следовательно, изображение, которое получается в результате, наверное, складывается из сигналов миллионов синхронно работающих микрокамер. Но как только камеры попадут в кровяное русло, их температура повысится, камеры начнут собираться поближе друг к другу и вскоре образуют мета-форму. Поэтому на фабрике "Ксимоса" было множество громадных вакуумных насосов и мощные холодильные системы для охлаждения электромагнитов. Мы должны были построить фабрику и запустить производство, должны были пустить запатентованные технологии на конвейер. Чтобы организовать ее работу, наверное, придется использовать программу распределения сигналов в сети. -- Ладно, слушай, я только хотела сказать, что сегодня приду с работы рано -- наконец-то! Система, которую мы называем биосферой, настолько сложна, что предопределить последствия нашего влияния на нее не представляется возможным. Однако компании "Ксимос" удалось решить эту проблему. Джерри, давайте повернем камеру так, чтобы была видна передняя часть... Это миниатюрный фотонный детектор из арсенида галлия. А окружающая область с концентрическими ободками, похожими на мишень, -- это биолюминесцент. Внутри носовой части прибора расположен только набор довольно сложных молекул. "Ксимос" получил лицензию на некоторые агентно-базированные алгоритмы, которые разработала твоя группа. Но в таком случае эти камеры должны располагаться в пространстве упорядочение -- вероятно, в форме сферы. Точно так же, как стая птиц в полете выстраивается клином. -- спросил представитель одной из компаний-инвесторов. -- Они выстроятся в форме сферы, -- ответила Джулия. На первый взгляд может показаться, что это похоже на стадию бластулы в развитии зародыша. Но, по словам Джулии, основное технологическое оборудование этого комплекса было уникально. Я сказал: -- Поразительно, что им удалось так быстро построить фабрику. Но эти парни из "Мол Дина" и "Нано Теха" все равно не очень отстали от нас. Программу такого типа, какие я разрабатывал для компании "Медиа Троникс".

Майкл Крайтон. Рой -

Такая неопределенность характерна для всех сложных систем, включая системы, созданные человеком. Это запатентованный нашей компанией молекулярный АТП-каскад. Можно считать его примитивным мозгом, который контролирует поведение камеры -- в очень ограниченных пределах, однако для наших целей этого вполне достаточно. И как раз на этом этапе начинают действовать наши программы. Но в результате получается подобие глаза, состоящее из множества отдельных частиц. Я прекрасно мог представить, как пыхтят они над программами параллельно с производством своих молекул. После того как за один день в октябре 1987 года цены на американской фондовой бирже внезапно упали на двадцать два процента, были введены новые правила, чтобы предотвратить подобные случаи в будущем. На кровати рядом со мной Джулия попросила: -- Прокрути еще чуть-чуть, Джек. Послышалось шипение статических помех, потом кто-то кашлянул. -- Чуть позже я все подробно объясню, -- пообещала Джулия. Однако это означает, что "Ксимосу" удалось создать эквивалент... И изображение, которое получает этот глаз, складывается из данных миллионов фотонных детекторов. Однако я никак не представлял себе, чем там может заниматься Джулия, пока они это делают. Однако нет никакой возможности предусмотреть заранее, приведет ли применение этих правил к повышению стабильности или же положение только ухудшится. Касти, "введение этих правил -- всего лишь просчитанный риск для биржевых воротил". Именно поэтому даже наши самые продуманные и просчитанные действия в прошлом имели нежелательные последствия -- как потому, что мы не полностью понимали суть процесса, так и потому, что постоянно изменяющийся мир реагировал на наши действия самым неожиданным образом. -- Ну, значит, кардиолог может ввести ему какое-нибудь лекарство от нервов. В углу экрана открылось небольшое окно, в котором появилось изображение Фрица Лейдермайера из Германии. Глядя на экран, я сказал: -- Наверное, это камера обскура. Камера обскура -- по-латыни это означает "темная комната" -- древнейший прибор для получения изображений. Точно так же, как человеческий глаз получает изображение от светочувствительных клеток сетчатки -- палочек и колбочек. Загорелый, стройный и мускулистый, с коротко остриженными светлыми волосами и ослепительной улыбкой, он был похож на серфингиста. -- Зато в "Памперсах" есть слой, который отводит жидкость вглубь, и поверхность всегда сухая, -- возразил я. -- Когда я пробовал "Памперсы", у них все время отклеивались липучки. Производственный комплекс "Ксимоса" расположен довольно далеко от центрального офиса фирмы. -- Возможно, будет небольшая припухлость и покраснение вокруг места Инъекций. С этой точки зрения история защиты окружающей среды обескураживает настолько же, как и история загрязнения окружающей среды. На экране ассистент понизила голос: -- По-моему, он нервничает, Джулия. Немыслимо толстый немец поерзал в кресле и спросил: -- Прошу прощения, госпожа Форман. Древние римляне обнаружили, что, если сделать маленькое отверстие в стене темной комнаты, на противоположной стене появляется перевернутое изображение того, что находится снаружи. Джулия повернулась к монитору, на котором снова и снова прокручивался один и тот же сюжет. Рики был всего на несколько лет моложе меня, но казался вечно юным. -- По-моему, "Хаггис" лучше впитывают, -- сказал Рики. И когда набиралось много жидкости, она протекала малышу на ножки, добавляя нам хлопот. Женщина, которая проходила мимо с тележкой для покупок, посмотрела на нас как-то странно. Фабрика находится в такой глухомани -- где-то посреди пустыни возле Тонопа, в штате Невада. Я сидел в приемной у педиатра, потому что малышке нужно было сделать очередную прививку. Позвоните мне, если это не пройдет в течение двух суток. И те, кто спорят, например, о том, что промышленная политика чистой вырубки лесов наносит больше вреда природе по сравнению с экологической политикой тушения пожаров, совершенно не учитывают тот факт, что обе политики тщательно продуманы и обе необратимо изменяют девственные леса. Мне Джулия сказала: -- Бешеный Пес -- подопытный в нашем эксперименте. Я бы тоже волновалась, если бы внутри моего тела ползала пара миллионов этих штук... Потому что свет, проходя сквозь любое маленькое отверстие, фокусируется, как в линзе. Камеры попадали в кровяное русло неорганизованной массой, похожей на пчелиный рой, на бесформенное облако внутри кровеносного сосуда. кол., средство для мытья посуды -- и что-то еще, только я не смог разобрать то, что сам же и написал. Я поднял голову и увидел Рики Морса, начальника одного из отделов в "Ксимосе". Я дал ему его первую работу, сразу после колледжа, и Рики быстро продвинулся в управленческие структуры. Мы рассмеялись -- оба сразу подумали, что разговариваем, как в рекламном ролике. Рики заглянул в мою тележку и сказал: -- Вижу, ты покупаешь обезжиренное органическое молоко... В комнате было четыре мамаши, которые укачивали больных детей, пока старшие дети играли на полу. Мужчина-домохозяйка, мужчина в учреждении вроде педиатрической клиники -- явление необычное. Он не спрашивал, почему с малышкой пришел я, а не моя жена или домработница. Потом я вышел обратно в приемную и попытался вытащить кредитную карточку и расплатиться, одновременно успокаивая малышку.

То, что вы НЕ хотели знать об Англии. Часть 1 Freecity.lv

Обе эти политики отмечены упрямым эгоизмом, свойственным любому взаимодействию человека с окружающей средой. -- Их не пара миллионов, и они не ползают, -- сказала Джулия. Принцип камеры обскуры используется в детских безлинзовых фотоаппаратах. Поток крови сразу же растягивал это облако в длинную ленту. Судя по изображению на экране, камера неслась вперед со значительной скоростью сквозь нечто, напоминающее поле астероидов. Я стоял в проходе между рядами полок в супермаркете и расшифровывал свою записку. Благодаря своей жизнерадостности и располагающим манерам Рики стал идеальным проектным менеджером, несмотря на то, что он был склонен замалчивать проблемы и вызывать у руководства нереальные ожидания относительно сроков окончания проекта. -- Мэри простудилась, а наша домработница сейчас в Гватемале. Рики сказал нарочито громко, глядя в спину уходившей женщине: -- Ну, так как тебе "Великаны"? -- Брось, Рики, -- мне больше не хотелось препираться. -- Знаешь, все идет отлично -- просто на удивление, -- ответил он. Недавно мы показывали ее богатым дядям, и все прошло замечательно. Но, кроме того, это признак чего-то нехорошего, неблагополучного. То, что биосфера реагирует на наши действия непредсказуемым образом, -- еще не повод для бездействия. И как раз поэтому -- из-за камеры обскуры -- начиная с древнеримских времен любое устройство для записи изображения называется камерой. Но уже через несколько секунд лента начинала стягиваться, приближаясь к сферической форме. Как правило, нам нужно подождать около десяти секунд, чтобы камеры выстроились в форме сферы, и тогда мы начнем получать изображение... Только астероидами были эритроциты -- красные кровяные тельца -- круглые красноватые мешочки, движущиеся в прозрачной, слегка желтоватой жидкости. Джулия говорила, что из-за этого у "Ксимоса" иногда случались неприятности. Рики толкал перед собой тележку, наполненную одноразовыми подгузниками в больших пластиковых упаковках. -- Блин, да я даже не знаю -- выиграли они или продули? Мы снова рассмеялись, потом вместе пошли вдоль полок с товарами, толкая перед собой тележки. Вероятно, с этим мужчиной что-то неладно, если он не может найти работу. Однако это серьезный повод для осторожности в действиях, повод выработать отношение ко всему, во что мы верим и что мы делаем, как к сложному эксперименту. Постепенно сфера становилась все более правильной и все более плотной. Если микротурбулентные завихрения, которые возникают при прохождении сквозь иглу шприца, испортят тысячу камер, -- ничего страшного. Вполне достаточно для того, чтобы сделать свое дело. Потом показался лейкоцит -- гораздо более крупная беловатая клетка. -- Я знала, что это произведет на тебя впечатление. Рики любил давать обещания, которые не мог сдержать. Но он был таким веселым и привлекательным, что ему всегда все прощали. Может быть, он алкоголик или наркоман, а может, он бродяга и тунеядец. К несчастью, в прошлом наш вид отличался потрясающей неосторожностью. И похоже, до нашего сознания так никогда и не дойдет, что если мы могли ошибаться в прошлом -- значит, ошибки возможны и в будущем. В конце концов стало казаться, что эта сфера цельная и твердая. На мгновение она заполнила весь экран, потом исчезла. На экране Джулия говорила: -- Мы ввели камеры в вену, следовательно, в этих эритроцитах содержится мало кислорода. Вы можете видеть, как увеличивается диаметр сосудов по мере продвижения вверх по венозной системе... Вы видите, как пульсирует поток крови в результате сокращения желудочков сердца... По крайней мере, я прощал, когда он работал у меня. Какой бы ни была причина, мужчина в приемной педиатра посреди рабочего дня -- это ненормально.

LIVE ставки Футбол. Онлайн ставки на Футбол Букмекерская.

Трудно поверить, что в будущем мы будем вести себя совершенно по-другому. Вместо этого каждое новое поколение списывает ошибки прошлого на недалекость и глупость своих предшественников, а потом самонадеянно совершает новые ошибки -- свои собственные. -- Я хочу, чтобы вы убрали эти помехи, -- сказала Джулия. -- Это образование наверняка напоминает вам человеческий глаз -- и не без причины. Джулия подала знак, плоская антенна опустилась и замерла в нескольких дюймах над телом пациента на операционном столе. То, что я видел на экране, больше напоминало видеоролик из компьютерной игры, а не медицинское исследование. Действительно, я видел, как камера приостанавливается, потом снова движется дальше, потом снова приостанавливается. Поэтому все мамаши дружно делали вид, будто меня здесь нет. Мы -- один из трех видов на планете, которые могут претендовать на наличие "самосознания". -- Но тогда нам придется повысить напряжение, и у вас будет... Компания "Ксимос" действительно стремилась имитировать органическую морфологию, -- сказала Джулия. -- Эта антенна питает камеры энергией и принимает передаваемые сигналы, -- объяснила Джулия. В качестве звукового сопровождения Джулия включила шум биения сердца. Правда, они время от времени беспокойно посматривали в мою сторону, как будто я мог подкрасться сзади и изнасиловать их, стоит им только повернуться ко. Даже медсестра, Глория, отнеслась ко мне с недоверием.